Dott. Nicola Roberto  Lerario

mentions the Brotherhood of Blessed Gérard in his Tesi di Laurea in Diritto Internazionale

L'attivitŕ diplomatica ed umanitaria del
Sovrano Militare Ordine di Malta
ed i suoi rapporti con l'Organizzazione delle Nazioni Unite

We quote from his excellent book with his kind permission:


Capitolo IV

L’ATTIVITA’ OSPEDALIERA, ASSISTENZIALE ED UMANITARIA

4.1      L’attivitŕ medica ed ospedaliera

 a)      Gli ospedali ed i centri medici

            Dei centri antidiabetici e dei poliambulatori italiani si č giŕ detto precedentemente. Importanti centri medici gestiti dall’Ordine si trovano in Ciad (centri medici di Amtoukoui e di Biobé, con prospettiva di costruirne altri a Bemouli, Sahr Bessao) ed in Brasile, Perů, Polonia, Repubblica Dominicana, Stati Uniti, Sudafrica ed Ungheria;

    La Brotherhood of Blessed Gérard (Confraternita del Beato Gerardo) sudafricana ha creato il Centro di cura ed assistenza Beato Gerardo a Mandeni, con lo scopo di: educare familiari ed altre persone interessate alla cura all’assistenza in casa od alla prevenzione e cura dell’AIDS, al primo soccorso, alla cura dei malati terminali, all’alimentazione con diete speciali per i malati; ad addestrare ed equipaggiare squadre mobili di assistenza che integrino e sostengano l’assistenza alle famiglie attraverso la preparazione ed aiuti supplementari a domicilio; a fungere da centro di cura di giorno sia per gli ammalati che per i familiari lavoratori che non possono rinunciare al loro impiego, usufruendo loro stessi dell’assistenza ai loro parenti, con la possibilitŕ di portare il paziente al centro di cura prima di recarsi al lavoro e successivamente di riportarlo a casa; infine, accogliere temporaneamente gli ammalati e provvedere alle cure infermieristiche generali attraverso un reparto di ricovero.[1]


    In Sud Africa la Brotherhood of Blessed Gérard opera contro la malattia su diversi fronti: tramite il Gruppo di Promozione della Salute Sundumbili, che coordina le attivitŕ di educazione all’AIDS della Confraternita del Beato Gerardo con gli enti governativi ed altre agenzie sociali (scuole, chiese, organi medici); opera informazione al pubblico sulla realtŕ dell’AIDS; forma volontari che visitano le comunitŕ per metterle a conoscenza dei pericoli e delle efficaci misure di prevenzione nel settore; infine attraverso il citato Centro di Cura e l’Ospizio accoglie gli ammalati del terribile morbo.[16]


c)      I corpi d’ambulanza ed i servizi di soccorso

Albania

Albanian Relief Service of the Order of Malta (MNSH)

Austria

Malteser-Hospitaldienst Austria (MHDA)
AIDS Dienst Malteser (ADM)

Belgio

Malte Assistance

Bosnia-Erzegovina

Permanent Co-ordination of the activities of Malteser-Hilfsdienst

Brasile

Cruz de Malta

Canada

Order of Malta Brigade / Auxiliaries de L'Ordre de Malte

Cile

Auxilios Maltes

Croazia

Hrvatska Malteska Slusba (HMS)

Repubblica Ceca

Ceská Maltéská Pomoc (CMP)

Francia

Association des OEuvres Hospitaličres Françaises de l'Ordre de Malte (OHFOM)

Germania

Malteser-Hilfsdienst e.V. (MHD)
Malteser-Hilfsdienst e.V. / Auslandsdienst
Malteser Werke e.V.
Deutsche Malteser gGmbH

  • Malteser Werke gGmbH (MWgG)
  • Malteser Trägergesellschaft gGmbH (MTG)
  • Malteser Hilfsdienst gGmbH

Malteser Akademie
Malta Controlling GmbH (MC)
Malteser Schwesternschaft

Ungheria

Magyar Máltai Szeretetszolgálat (MMSZ) Hungarian Malteser Charity Service

Irlanda

Order of Malta Ambulance Corps (OMAC)

Italia

Corpo Militare
Corpo Italiano di Soccorso del Sovrano Militare Ordine di Malta (CISOM)

Lettonia

Maltas Palidzibas Dienests (MPD)

Lituania

Maltos Ordino Pagalbos Tarnyba (MOPT)

Lussemburgo

Premier Secours de la Croix de Malte - Asbl

Malta

Friends of the Order
Volunteers of the Order (V.O.T.O.)
St. John's Foundation for Gozo (S.J.F.G.)
Malta Cross Corps (M.C.C.)

Messico

Fundación de Apoyo social I.A.P.
Associación para Ayuda de Ancianos I.A.P.
Internado San Juan Bosco

Paraguay

Servicio de Emergencia Malta (SEMA)

Filippine

Auxiliary Corps of the Philippine Association

Polonia

Fundacja sw. Jana Jerozolimskiego - Pomoc Maltanska

Portogallo

Serviçio Assistencial
Corpo de Voluntários da Orden de Malta
Fundaçăo Frei Manuel Pinto da Fonseca

Romania

Serviciul de Ajutor Maltez in România (S.A.M.R.)

Russia

Russian Relief Corps of the Sovereign Military Order of Malta
= Corps de Secours Russe de l'Ordre Souverain Militaire de Malte (C.S.R.S.M.O.M.)

Slovacchia

Verein der Freunde des Malteser-Hospitaldienstes

Slovenia

Slovenska Malteska Bolniska Pomoc (SMBP)

Sud Africa

Brotherhood of Blessed Gérard (BBG)

Spagna

Fundacion asistencial de Malta
Asociación del cuerpo de volontarios del Subpriorato Espańol de la Orden de Malta - Valencia
Fundación Hospitalaria de la Orden de Malta en Espańa (FHOME)

Svizzera

Hospitaller Service of the Sovereign Order of Malta in Switzerland (HSOMS) = Malteser-Hospitaldienst Schweiz (MHDS) = Service Hospitalier de l'Ordre de Malte en Suisse ( SHOMS) = Servizio Ospedaliero dell'Ordine di Malta in Svizzera (SOOMS)

Ucraina

Ucrainska Maltijska Slushba Dopomohy (UMSD) Allukrainischer Hilfsdienst

Regno Unito

Order of Malta Volunteers

Stati Uniti d’America

Tri-state Auxiliary of the Sovereign Military Order of Malta
Federal Auxiliary, Federal Association
Order of Malta Auxiliary, Western Association

Vaticano

Posto di primo soccorso

Yugoslavia

Malteska Dobrotvorna Organizacija Jugoslavije (MDOJ)

 fonti: Brotherhood of Blessed Gérard, Relief Organizations, http://smom.org.za/relief.htm  (12.03.2005); Malteser Foreign Aid Department, Annual Report 2003, http://www.malteser.de/ 61.Malteser_Auslandsdienst/en/61.10.Downloads/documents.htm (12.03.2005)


4.1      L’assistenza a persone in difficoltŕ

 L’impegno giovannita nell’aiuto al prossimo non si esaurisce nell’attivitŕ prettamente medico-ospedaliera, ma si estende a numerosi altri ambiti d’applicazione nel soccorso a persone bisognose, dall’aiuto economico al contrasto dell’esclusione e della solitudine, al reinserimento nella vita sociale: č il caso dei disabili, degli anziani, degl’immigrati, delle persone senza fissa dimora, dei tossicodipendenti e dei detenuti.

b)      L’assistenza agli anziani

      In Sud Africa la Fratellanza del Beato Gerardo cura il progetto “Circolo dell’amicizia del Beato Gerardo” per gli anziani di Mandeni.

c)      L’assistenza alle madri ed all’infanzia

       La Brotherhood of Blessed Gérard č particolarmente attiva nei riguardi dell’infanzia: nella regione di Mandeni ha fondato la “Casa dei bambini del Beato Gerardo” per la cura e l’assistenza dei bambini trascurati, abbandonati od orfani, e nella povera zona di Whebede ha creato un asilo nido ed una scuola materna; ancora, a Sundumbili segue un programma nutrizionale per bambini denutriti nella “Clinica della malnutrizione del Beato Gerardo”.[51]


 

[1] Brotherhood of Blessed Gérard, Centro di cura ed assistenza Beato Gerardo, su http://bbg.org.za/italian/hospice.htm  (13.03.2005); Blessed Gerard’s Care Center, in “Rivista Internazionale”, 1996, anche su http://www.acismom.org/Smom/ACTIVITIES/rivista/1996/6/6.html  (30.08.2004).

[16] Brotherhood of Blessed Gérard, Il programma di educazione all’AIDS del Beato Gerardo, http://bbg.org.za/italian/aidseducation.htm  (13.03.2005).

[51] Brotherhood of Blessed Gérard La Casa dei bambini del Beato Gerardo, su http://bbg.org.za/italian/bambini.htm ; Il Nido e la Scuola materna del Beato Gerardo in Whebede, su http://bbg.org.za/italian/nido.htm ; La Clinica della malnutrizione del Beato Gerardo, su http://bbg.org.za/italian/malnutrizione.htm  (14.03.2005).

 



Back to the homepage of the Brotherhood of Blessed Gérard


This page was last updated on Thursday, 08 October 2009 11:13:19